訴 訟 Litigation

訴 訟
Litigation

・租稅行政救濟及訴訟
・稅務案件之調查及訴訟
・鑑識會計
・傳統民刑事訴訟

・Tax administrative relief and litigation
・Tax investigating and litigation
・Forensic accounting
・Civil and criminal litigation

勞 動 法
Labor Law

・勞資爭議處理及工會談判
・企業併購勞資問題處理
・勞動契約審閱
・勞工資遣法令諮詢
・勞工保險及退休金諮詢

・Litigation and mediation in connection with labor disputes
・Resolving labor issues related to M&A
・Labor contracts reviewing
・Labor severance payment regulations consulting
・Labor insurance and pension consulting

不 動 產
Real Estate

・商辦大樓、醫院、住宅、工業廠房及旅館之投資、購買、出售及售後租回的諮詢及建議
・不動產融資及設定擔保諮詢
・不動產交易信託架構設計

・Consulting on investment, purchase, sale and lease
back of commercial buildings, hospitals, residential
buildings, industrial plants and hotels
・Real estate financing and guaranteeing consulting
・Trust structure planning of real estate transaction